Biografías del Personal

Jessica on Great Ocean Trail

Jessica Brown, Directora Ejecutiva

El trabajo de Jessica se centra en la administración de paisajes bioculturales, la participación de la comunidad en la conservación y la gobernanza de las áreas protegidas. Como aporte a la Fundación New England Biolabs, trajo sus tres décadas de experiencia en conservación comunitaria gracias al trabajo que realizó en países del Caribe, Mesoamérica, Sudamérica Andina, Europa Central y Oriental, y los Países Balcánicos. Antes de ingresar a nuestra Fundación, Jessica fue vicepresidenta sénior de Quebec-Labrador Foundation/Atlantic Center for the Environment (QLF, Fundación Quebec-Labrador/Centro Atlántico para el Medio Ambiente), una organización estadounidense-canadiense, donde fue responsable de los programas internacionales de capacitación e intercambio en diversas regiones, y, además, fue socia fundadora del Stewardship Institute (Instituto de Administración) del National Park Service (Servicio de Parques Nacionales) de EE. UU. Jessica es socia activa de la Comisión Mundial de Áreas Protegidas (CMAP) de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y preside su Grupo de Trabajo sobre Paisajes Protegidos, un grupo de trabajo mundial que ofrece asesoramiento sobre temas de política y gestión relacionados con los paisajes bioculturales, y que funciona como una plataforma para la investigación y divulgación de la experiencia adquirida en los estudios de casos. Desempeña funciones de liderazgo en varias ONG y grupos de afinidad de fundaciones; entre ellas, preside la Junta Directiva de Terralingua, es vicepresidenta de International Funders for Indigenous Peoples (Patrocinadores Internacionales de los Pueblos Indígenas) y participa en las Juntas Consultivas de New England International Donors (Donantes Internacionales de Nueva Inglaterra) y Sacred Natural Sites Initiative (Iniciativa de los Sitios Naturales Sagrados). Recientemente proporcionó servicios de asesoramiento en el Programa de Pequeñas Donaciones del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM)/Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y en la iniciativa de Manejo Comunitario de Áreas Protegidas para la Conservación (COMPACT). Jessica tiene numerosos trabajos publicados y una amplia trayectoria como disertante en temas relacionados con las áreas protegidas y la custodia de los paisajes bioculturales. Sus últimas publicaciones incluyen: Stewardship of protected landscapes by communities: diverse landscapes, diverse governance models (La custodia comunitaria de los paisajes protegidos: paisajes diversos y distintos modelos de gobernanza) (Brown 2015); Engaging local communities in stewardship of World Heritage: A methodology based on the COMPACT experience (La participación de las comunidades locales en la custodia del patrimonio mundial: una metodología basada en la experiencia del Manejo Comunitario de Áreas Protegidas para la Conservación [COMPACT]) (Brown y Hay-Edie 2014); Conservation as if people also mattered: Policy and practice of community-based conservation (La conservación como si la gente también importara: política y práctica de la conservación comunitaria) (Kothari, Camill y Brown 2013), y The Protected Landscape Approach: Linking Nature, Culture and Community (El enfoque de los paisajes protegidos: conexión entre la naturaleza, la cultura y la comunidad) (Brown, Mitchell y Beresford, eds. 2005). Es profesora adjunta del cuerpo docente del curso de posgrado de la Universidad de Rutgers (Estudios de Preservación y Patrimonio Cultural) y recientemente se desempeñó como profesora invitada en la Universidad de Tsukuba, en Japón, y en el Centro Internacional de Estudios para la Conservación y la Restauración de Bienes Culturales (ICCROM), en Italia, además, fue oradora invitada en la Universidad de Vermont y en la Universidad de Georgia. Obtuvo un título en Desarrollo Internacional en la Universidad de Clark, y en Biología y Estudios Ambientales en la Universidad de Brown. Jessica vive en Newbury, Massachusetts, con su esposo y sus dos hijos.

 

FullSizeRender3

Deborah Fraize, Subdirectora

Deborah ha trabajado en el sector no lucrativo por casi 20 años, incluso para dos concesionarios de la Fundación New England Biolabs: EcoLogic Development Fund (fungiendo como su directora de recaudación de fondos) y la Conservation Law Foundation (elaborando de solicitudes de financiamiento). Si bien su trabajo con organizaciones sin fines de lucro se ha enfocado en temas de conservación, ella además ha trabajado en áreas de salud pública y justicia social—para la Fundación Clinton y para el Unitarian Universalist Service Committee, entre otros. Deborah tiene una Maestría en el Manejo de Recursos Marinos de la Universidad de Rhode Island.

Servicios de traducción para este sitio web prestados por Emily S. Goldman.